You MUST run the following script with sudo:
sudo ./install-openalpr.sh
This is a slightly modified update to braitsch's OpenALPR.md gist.
The steps, explained on it combined as a complete, single executable bash script.
$ sudo apt update #fetch list of available updates