Join numeric tokens with AWK. Moved to https://github.com/fabiolimace/awk-tools

join-numbers.awk

function join_numbers(    i, n, x) {
	while (match($0, /[ ][0-9,.()-]+[ ][0-9,.()-]+[ ]?/)) {
		i = RSTART;
		n = RLENGTH;
		x = substr($0, i, n);
		gsub(" ", "", x);
		$0 = substr($0, 0, i-1) " " x " " substr($0, i+n)
	}
}

{
	print;
	join_numbers();
	print;
}

text.txt

Meu telefone é 85 988887777.

Meu telefone é (85) 98888-7777.

Na guerra morreram 1 500 soldados.

Example:

awk -f join-numbers.awk text.txt

Meu telefone é 85 988887777.
Meu telefone é 85988887777. 

Meu telefone é (85) 98888-7777.
Meu telefone é (85)98888-7777. 

Na guerra morreram 1 500 soldados.
Na guerra morreram 1500 soldados.