Java EE 6 + RichFaces 4.2 + DataTable Parcial Render

gistfile1.html

<rich:dataTable var="v" value="#{bean.all}" id="table"
  noDataLabel="No hay registros" rows="10"
  styleClass="table table-striped">

  <rich:column sortBy="#{v.codigo}" sortOrder="ascending"
    filterValue="#{bean.codigoFilter}"
    filterExpression="#{fn:containsIgnoreCase(v.codigo, bean.codigoFilter)}">
  
    <f:facet name="header">
      <h:panelGroup>
        <h:outputText value="Código" />
        <br/>
        <h:inputText value="#{bean.codigoFilter}" styleClass="input-small">
          <a4j:ajax render="table@body scroller" event="keyup" />
        </h:inputText>
      </h:panelGroup>
    </f:facet>
    <h:outputText value="#{v.codigo}"/>
  </rich:column>

...

  <f:facet name="footer">
    <h:outputFormat value="#{i18n.lista_total}">
      <f:param value="#{fn:length(bean.all)}"/>
    </h:outputFormat>
    <br/>
    <rich:dataScroller id="scroller" maxPages="5" for="table"/>
  </f:facet>
</rich:dataTable>