Em opções adicionais do container o elementor controla este comportamento na opção "Transbordar", que pode ser definido como (oculto), ao fazer isso você está adicionando um overflow:hidden tanto no eixo X e Y da página. Para resolver isso de forma elegante, você pode adicionar um CSS global, que irá "Clipar" todo conteúdo além da largura da pág…

fix-for-elementor-offset-itens.css

/*Elementor Overflow Fix*/
body {
    overflow-x: clip;
}

/* Page structure main selector in Elementor*/
[data-elementor-type="wp-page"] {
  overflow-x: clip;
}